{photo1}

Le glossaire

Acier : alliage de fer et de carbone contenant entre 1,5% et 3% de carbone.

Affinerie : atelier de transformation de la fonte en fer (parfois appelé renardière).

Bas fourneau : procédé d'élaboration directe du fer par réduction du minerai

Batterie : atelier où l'on applatissait le fer

Bocard : système de concassage, essentiellement utilisé pour le minerai.

Chaufferie : foyer où le fer était chauffé avant d'être travaillé et martelé.

Fenderie : atelier de transformation du fer en baguette ou feuillards.

Forge à l'anglaise : établissement du début du 19e siècle, travaillant au coke, équipé de fours à puddeler et de laminoirs.

Fer : élément métallique de numéro atomique Z = 26 et de masse atomique 55,85 (symbole Fe). Métal (Fe) gris blanc, ductile, ferromagnétique, de densité 7,86, qui fond à 1535°C et bout à 2750°C.

Fonte : alliage de fer et de carbone contenant plus de 3% de carbone.

Haut fourneau : four à marche continue permettant d'obtenir la fonte à partir du minerai de fer (principe de la métallurgie à deux temps). Chacune de ses parties étaient désignée d'un mot précis : en partant du bas de l'édifice, le creuset reçoit les matières en fusion, la timpe et la dame sont des pièces du côté de la coulée, la rustine du côté opposé, la tuyère est l'orifice de soufflage, l'ouvrage qualifie le trou du cône inférieur, le ventre et les étalages la partie médiane, le gueulard est l'ouverture supérieure pour le chargement et l'expiration des gaz et fumées.

Loupe : masse de fer brute avant martelage (parfois appelée renard)

Martinet : marteau de forge mû par une roue hydraulique reliée à un arbre à cames.