Initié en 2002 par Renée Le Saint,  enseignante d'espagnol et Jean-Louis Descroix, documentariste, le projet Puka q'aytu (“fil rouge” en quechua) a pour objet de réaliser des reportages authentiques sur la vie quotidienne au Pérou, en Bolivie et en Équateur avec des partenaires locaux.

En France, il met ces documents à la disposition des enseignants et des élèves, en vue d'une pédagogie plus ouverte sur les autres cultures et sur la coopération.

Dans les Andes, il apporte un soutien à des ONG locales en leur permettant de faire connaître leur projet tant dans leur pays qu’à l’étranger grâce aux documents réalisés.

         + d’infos...

Présentation du projet
Presentación del proyecto

Iniciado en 2002 por Renée Le Saint,  profesora de español y Jean-Louis Descroix, documentalista, el proyecto Puka q'aytu (“hilo de lana roja” en quechua) realiza reportajes auténticos sobre la vida cotidiana en el Perú, en Bolivia y en Ecuador.

En Francia, pone estos documentos a disposición de los docentes y de los alumnos, encaminando a una pedagogía más abierta sobre las otras culturas y la cooperación.

En los países andinos Puka q’aytu apoya asociaciones y ONG locales, permitiéndoles hacer conocer su trabajo dentro y fuera del país gracias a los documentos realizados.
        Más informaciones...

Ecrivez-nous! Escribenos!
Conseil Général 22
Resia
Cyberlangues
Attention / Cuidado
Guilde

La plupart des sujets sont accompagnés d’extraits vidéo publiés sur YouTube.

La mayoría de los reportajes vienen con fragmentos de los videos publicados en YouTube.

Écrivez-nous!
¡Escríbenos!

logoCRDPombre

Site optimisé pour Internet Explorer en 1280 x 1024

couverture-final2m
Google
WebPuka
Accueil / Portada
pukaLogo