Initié en 2002 par Renée Le Saint, enseignante d'espagnol et Jean-Louis Descroix, documentariste, le projet Puka q'aytu (“fil rouge” en quechua) a pour objet de réaliser des reportages authentiques sur la vie quotidienne au Pérou, en Bolivie et en Équateur avec des partenaires locaux.
En France, il met ces documents à la disposition des enseignants et des élèves, en vue d'une pédagogie plus ouverte sur les autres cultures et sur la coopération.
Dans les Andes, il apporte un soutien à des ONG locales en leur permettant de faire connaître leur projet tant dans leur pays qu’à l’étranger grâce aux documents réalisés.
+ d’infos...
Iniciado en 2002 por Renée Le Saint, profesora de español y Jean-Louis Descroix, documentalista, el proyecto Puka q'aytu (“hilo de lana roja” en quechua) realiza reportajes auténticos sobre la vida cotidiana en el Perú, en Bolivia y en Ecuador.
En Francia, pone estos documentos a disposición de los docentes y de los alumnos, encaminando a una pedagogía más abierta sobre las otras culturas y la cooperación.
En los países andinos Puka q’aytu apoya asociaciones y ONG locales, permitiéndoles hacer conocer su trabajo dentro y fuera del país gracias a los documentos realizados.
Más informaciones...
Écrivez-nous!
¡Escríbanos!
Site optimisé pour Internet Explorer en 1280 x 1024
Notre ami, le scénariste et réalisateur péruvien Luis Figueroa Yábar s'est éteint à Lima dans la nuit du 18 mars, à l'âge de 83 ans. Avec une passion extraordinaire, il s’est toujours battu pour la défense de la culture andine et laisse une empreinte profonde dans le cinéma de son pays.
Puka q'aytu se joint à tous ses amis pour lui rendre un hommage le mardi 10 avril à 20h au cinéma Les cinq Caumartin, avec la projection de son film Kukuli et du reportage “Luis Figueroa, un maestro del cine andino” que nous avons réalisé en 2003, suivie d'une rencontre avec Cécilia Hare, maître de conférences à l’université de Versailles et traductrice de Yawar Fiesta de José Maria Arguedas.
 |
 |
 |
 |
 |
